magyaráz
Hungarian
Etymology
From magyar (“Hungarian”) + -áz (verb-forming suffix), with the original meaning being “translate into Hungarian, say in Hungarian”[1][2].
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmɒɟɒraːz]
- Hyphenation: ma‧gya‧ráz
Verb
magyaráz
Conjugation
conjugation of magyaráz
Infinitive | magyarázni | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Past participle | magyarázott | |||||||
Present participle | magyarázó | |||||||
Future participle | magyarázandó | |||||||
Adverbial participle | magyarázva | |||||||
Potential | magyarázhat | |||||||
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal | |||
Indicative mood | Present | Indefinite | magyarázok | magyarázol | magyaráz | magyarázunk | magyaráztok | magyaráznak |
Definite | magyarázom én téged/titeket magyarázlak |
magyarázod | magyarázza | magyarázzuk | magyarázzátok | magyarázzák | ||
Past | Indefinite | magyaráztam | magyaráztál | magyarázott | magyaráztunk | magyaráztatok | magyaráztak | |
Definite | magyaráztam én téged/titeket magyaráztalak |
magyaráztad | magyarázta | magyaráztuk | magyaráztátok | magyarázták | ||
Conditional mood | Present | Indefinite | magyaráznék | magyaráznál | magyarázna | magyaráznánk | magyaráznátok | magyaráznának |
Definite | magyaráznám én téged/titeket magyaráználak |
magyaráznád | magyarázná | magyaráznánk | magyaráznátok | magyaráznák | ||
Subjunctive mood | Present | Indefinite | magyarázzak | magyarázz or magyarázzál |
magyarázzon | magyarázzunk | magyarázzatok | magyarázzanak |
Definite | magyarázzam én téged/titeket magyarázzalak |
magyarázd or magyarázzad |
magyarázza | magyarázzuk | magyarázzátok | magyarázzák | ||
Conjugated infinitive | magyaráznom | magyaráznod | magyaráznia | magyaráznunk | magyaráznotok | magyarázniuk |
Derived terms
- magyarázás
- magyarázat
- magyarázható
- magyarázkodik
(With verbal prefixes):
- bemagyaráz
- belemagyaráz
- elmagyaráz
- félremagyaráz
- kimagyaráz
- megmagyaráz
References
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN
- Bárczi, Géza. Magyar szófejtő szótár (’Hungarian Etymological Dictionary’). Trezor Kiadó, 1991. →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.