mantener
Asturian
Etymology
From Late Latin manūteneō, manūtenēre (“I support”), from Latin manū (“with the hand”) + teneō (“I hold”).
Ladino
Etymology
From Late Latin manūteneō, manūtenēre (“I support”), from Latin manū (“with the hand”) + teneō (“I hold”).
Spanish
Alternative forms
Etymology
From Late Latin manūteneō, manūtenēre (“I support”), from Latin manū (“with the hand”) + teneō (“I hold”). Equivalent to mano + tener. Compare Portuguese manter, French maintenir, Italian mantenere.
Verb
mantener (first-person singular present mantengo, first-person singular preterite mantuve, past participle mantenido)
Conjugation
- 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-er_(conjugation_tener)' title='Category:Spanish verbs ending in -er (conjugation tener)'>Spanish verbs ending in -er (conjugation tener)</a>
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive mantener | |||||||
dative | mantenerme | mantenerte | mantenerle, mantenerse | mantenernos | manteneros | mantenerles, mantenerse | |
accusative | mantenerme | mantenerte | mantenerlo, mantenerla, mantenerse | mantenernos | manteneros | mantenerlos, mantenerlas, mantenerse | |
with gerund manteniendo | |||||||
dative | manteniéndome | manteniéndote | manteniéndole, manteniéndose | manteniéndonos | manteniéndoos | manteniéndoles, manteniéndose | |
accusative | manteniéndome | manteniéndote | manteniéndolo, manteniéndola, manteniéndose | manteniéndonos | manteniéndoos | manteniéndolos, manteniéndolas, manteniéndose | |
with informal second-person singular imperative mantén | |||||||
dative | mantenme | mantente | mantenle | mantennos | not used | mantenles | |
accusative | mantenme | mantente | mantenlo, mantenla | mantennos | not used | mantenlos, mantenlas | |
with formal second-person singular imperative mantenga | |||||||
dative | manténgame | not used | manténgale, manténgase | manténganos | not used | manténgales | |
accusative | manténgame | not used | manténgalo, manténgala, manténgase | manténganos | not used | manténgalos, manténgalas | |
with first-person plural imperative mantengamos | |||||||
dative | not used | mantengámoste | mantengámosle | mantengámonos | mantengámoos | mantengámosles | |
accusative | not used | mantengámoste | mantengámoslo, mantengámosla | mantengámonos | mantengámoos | mantengámoslos, mantengámoslas | |
with informal second-person plural imperative mantened | |||||||
dative | mantenedme | not used | mantenedle | mantenednos | manteneos | mantenedles | |
accusative | mantenedme | not used | mantenedlo, mantenedla | mantenednos | manteneos | mantenedlos, mantenedlas | |
with formal second-person plural imperative mantengan | |||||||
dative | manténganme | not used | manténganle | manténgannos | not used | manténganles, manténganse | |
accusative | manténganme | not used | manténganlo, manténganla | manténgannos | not used | manténganlos, manténganlas, manténganse |
Related terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.