meze
See also: mêze
English
Etymology
From Turkish meze and Greek μεζές (mezés), both from Ottoman Turkish مزه (meze), from Persian مزه (maze, “taste, snack”).
Pronunciation
- (US) IPA(key): /ˈmɛzeɪ/
Noun
Esperanto
Pronunciation
Audio (file)
Adverb
meze
- in the middle of, amid
- 1908, J. Arbes, trans. by Jos. Grňa, Rakontoj
- Lia rigardo ekrondis en la malriĉa, mizera ĉambreto kaj fiksis sur la blondulino, sidanta en luksa balvesto meze de plej mizera meblaro plej sorĉe lumigita.
- His regard started around the poor, miserable small room and fixed upon the blond woman sitting in luxurious party clothing in the middle of most miserable furniture most bewitchingly illuminated.
- Lia rigardo ekrondis en la malriĉa, mizera ĉambreto kaj fiksis sur la blondulino, sidanta en luksa balvesto meze de plej mizera meblaro plej sorĉe lumigita.
- 1999, Mark Twain, trans. by Edwin Grobe, "Konfeso de Mortanto", Tri Noveloj
- Imagu kion li devis eksenti vekiĝinte meze de tiu senvoĉa silento kaj ĉirkaŭspektadinte tiun malgajan mortintaron!
- Think what it must have been to wake up in the midst of that voiceless hush and look out over that grim congregation of the dead!
- Imagu kion li devis eksenti vekiĝinte meze de tiu senvoĉa silento kaj ĉirkaŭspektadinte tiun malgajan mortintaron!
- 2006, Henrik Ibsen, trans. by Odd Tangerud, La kolonoj de la socio, →ISBN
- Meze sur la kontraŭa pordo estas pli granda enir-pordo.
- On the middle of the opposite door is a larger entrance door.
- 1908, J. Arbes, trans. by Jos. Grňa, Rakontoj
Serbo-Croatian
Alternative forms
Etymology
From Ottoman Turkish [script needed] (meze) (Turkish meze), from Persian مزه (maze, “taste, snack”). Akin to mezètluk.
Pronunciation
- IPA(key): /měze/
- Hyphenation: me‧ze
Declension
Derived terms
- mèzetiti
- zamèzetiti
References
- “meze” in Hrvatski jezični portal
- Abdulah Škaljić (1966), Turcizmi u srpskohrvatskom jeziku, Svjetlost: Sarajevo, page 462
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.