ndreptu

• ãndreptu, ãdreptu, adreptu, dreptu, adireptu, direptu

From Latin dīrectus, probably through a Vulgar Latin form *dērēctus (or through a syncopated variant *drēctus), and with the prefix n- added later within Aromanian. Compare Romanian drept.

ndreptu (feminine ndreaptã)

1. straight
2. right (direction)
3. right, fair, just
4. (masculine singular past passive participle of ndreg used as an adjective) repaired, fixed, mended, restored

• (straight): strãmbu
• (right (direction)): stãngu
• (right, just): nidreptu

• ndreg / ãndreg
• ndriptati / ãndriptati
• ndriptedz / ãndriptedz
• driptatic

ndreptu (plural ndrepturi)

1. right

From the above, or from (ã)n- + Vulgar Latin root *directō, or from *indirectō, from Latin dīrectus. Compare Daco-Romanian îndrepta, îndrept.

• ãndreptu, andreptu, ndriptedz, ãndriptedz, ndriptedzu, ãndriptedzu

ndreptu (past participle ndriptatã)

1. I straighten, make straight, straighten out.
2. I guide.
3. I level.

• ndriptari / ndriptare
• ndriptat