parabéns

From parabén.

• IPA^(key): /paɾaˈβɛŋs/

parabéns m pl

1. congratulations

parabéns!

1. congratulations!

• “parabén” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• “parabéns” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “parabén” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

• parabens (obsolete)
• parabẽs (obsolete, abbreviation)

From parabém, from para + bem.

• (Portugal) IPA^(key): /pɐ.ɾɐ.ˈβɐ̃j̃ʃ/
• (Brazil) IPA^(key): /pa.ɾa.ˈbẽj̃s/, /pa.ɾa.ˈbẽj̃ʃ/
• Hyphenation: pa‧ra‧béns

• Audio (South Brazil)

  (file)

parabéns!

1. happy birthday!
2. congratulations!

• (happy birthday): feliz aniversário!

parabéns m pl (plural only)

1. congratulations

   Eu gostaria de lhe dar os parabéns pelo seu novo livro.

   I would like to congratulate you on your new book.

• felicitações

• parabenizar