From Spanish polvos, plural of polvo (“powder”), from Vulgar Latin *pulvus, from Latin pulvis.
polbos