práta
Faroese
Verb
práta (third person singular past indicative prátaði, third person plural past indicative prátað, supine prátað)
Conjugation
v-30 | ||||
infinitive | práta | |||
---|---|---|---|---|
present participle | prátandi | |||
past participle a6 | prátaður | |||
supine | prátað | |||
number | singular | plural | ||
person | first | second | third | all |
indicative | eg | tú | hann/hon/tað | vit, tit, teir/tær/tey, tygum |
present | práti | prátar | prátar | práta |
past | prátaði | prátaði | prátaði | prátaðu |
imperative | – | tú | – | tit |
present | — | práta! | — | prátið! |
Related terms
Irish
Etymology
Declension
Declension of práta
Fourth declension
Bare forms
|
Forms with the definite article
|
Derived terms
- arán prátaí (“potato cake”)
- báinseog phrátaí (“patch of potatoes in bloom”)
- bia an phráta (“potato except peel”)
- bodachán prátaí (“six stone of potatoes”)
- bogáin phrátaí, prátaí uisciúla (“watery potatoes”)
- brioscáin phrátaí, sceallóga prátaí (“potato crisps, potato chips”)
- broc prátaí (“small, discarded, potatoes”)
- cailleach phráta (“shrivelled potato; old seed-potato”)
- caldair phrátaí (“large potatoes”)
- caochán práta (“eyeless potato”)
- carr ar phrátaí (“scab on potatoes”)
- ceaist phrátaí (“batch of potatoes (roasted in ashes)”)
- cnaiste práta, cnapán práta, fadhbán práta, gillín práta (“large potato”)
- cnámhóg phráta (“remnant of potato”)
- cosamar prátaí, craicne prátaí (“potato peelings”)
- crann práta (“stalk of potato”)
- cruit phrátaí (“stolen bag of potatoes”)
- cuibhreann prátaí (“field of potatoes”)
- cúil phrátaí (“stored heap of potatoes”)
- dingeacha práta, triantáin phráta, gaimbíní práta (“potato wedges”)
- dradairníní prátaí (“tiny, worthless, potatoes”)
- fear prátaí (“potato-grower, -dealer; potato-inspector”)
- garraí prátaí (“potato patch”)
- gas prátaí (“stalk of potatoes”)
- gealach phráta (“white outer ring of boiled potato”)
- goradh prátaí (“‘feed’ of potatoes”)
- gruán práta (“lumpy potato”)
- iomaire prátaí (“ridge of potatoes”)
- leaba phrátaí (“potato-bed”)
- luspairt phrátaí (“small worthless potatoes”)
- mionrach phrátaí (“undersized, rejected, potatoes”)
- póirín práta (“small potato”)
- poll prátaí (“(clamped) potato-pit”)
- pór prátaí (“potato-seed”)
- práta bácáilte (“baked potato, jacket potato”)
- práta bruite (“boiled potato”)
- práta casta (“wrinkled potato”)
- práta clutharacháin, práta lucharacháin (“pignut”)
- práta cruinn (“whole, unmashed, potato”)
- práta fabhtach (“hollow potato”)
- práta garbh (“large, lumpy, potato”)
- práta gréine, práta odhar (“potato that has been exposed to sunlight”)
- prátaí céadfhómhair (“early(-harvested) potatoes”)
- prátaí cnag (“underdone potatoes”)
- prátaí coipthe (“creamed potatoes”)
- prátaí cosnochta (“dry potatoes”)
- prátaí cupaí (“large variety of potatoes”)
- prátaí fliucha (“wet, watery, potatoes”)
- prátaí gáiriteacha (“floury potatoes in broken jackets”)
- prátaí gan ruthag, prátaí miona, sceidíní prátaí (“small potatoes”)
- prátaí groda, prátaí luatha (“early potatoes”)
- prátaí malla (“late potatoes”)
- prátaí nua, prátaí úra (“new potatoes”)
- prátaí rosacha (“rough-skinned potatoes”)
- prátaí slamáis (“potatoes with overgrown stalks”)
- prátaí spréite (“potatoes bursting their jackets”)
- práta plúrach (“floury potato”)
- práta pocáin, práta rósta (“roast potato”)
- práta póir (“seed potato”)
- práta seaca (“frost-bitten potato”)
- práta seaca (“potato that has been exposed to frost”)
- práta Spáinneach (“Spanish, sweet, potato”)
- scailliún práta (“small, worthless, potato”)
- scata prátaí (“a large number of potatoes”)
- screamhachóirí prátaí (“scabby, worthless, potatoes”)
- stailc phrátaí (“potato-starch”)
- stuáil prátaí (“storage of potatoes”)
- súil práta (“eye of potato”)
- uisce prátaí (“water in which potatoes have been boiled”)
- úlla prátaí (“potato-apples”)
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
práta | phráta | bpráta |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading
- "práta" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
- Entries containing “práta” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
- Entries containing “práta” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.