tōvaz
Livonian
Etymology
From Proto-Finnic *taivas, from Proto-Balto-Slavic *deiwas. Compare Estonian taevas, Finnish taivas, Latvian dievs.
Pronunciation
- IPA(key): /toːvɑz/
Noun
tōvaz
- sky
- Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits (2012–2013), Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz, Tartu, Rīga: TÜ, LVA
- Didžā vaņțlõb touvõzõ
- Didžā (~ Didzis) is looking at the sky
- Didžā vaņțlõb touvõzõ
- Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits (2012–2013), Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz, Tartu, Rīga: TÜ, LVA
- heaven
- Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits (2012–2013), Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz, Tartu, Rīga: TÜ, LVA
- seļļizt äb ūo, ku rištīng touvõ sōb
- it is not true that people go to heaven
- seļļizt äb ūo, ku rištīng touvõ sōb
- Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits (2012–2013), Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz, Tartu, Rīga: TÜ, LVA
- storm
- Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits (2012–2013), Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz, Tartu, Rīga: TÜ, LVA
- sugīz sūr tōvaz
- a big storm hit (lit. "happened")
- sugīz sūr tōvaz
- Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits (2012–2013), Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz, Tartu, Rīga: TÜ, LVA
Declension
Declension of tōvaz (177)
| singular (ikšlug) | plural (pǟgiņlug) | |
|---|---|---|
| nominative (nominatīv) | tōvaz | touvõd |
| genitive (genitīv) | touvõ | touvõd |
| partitive (partitīv) | tōvazt | touvidi |
| dative (datīv) | touvõn | touvõdõn |
| instrumental (instrumentāl) | touvõks | touvõdõks |
| illative (illatīv) | touvõ touvõz |
touviž |
| inessive (inesīv) | touvõs touvs |
touvis |
| elative (elatīv) | touvõst touvst |
touvist |
See also
- tūltōvaz
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.