tesz
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtɛs]
Audio (file)
Verb
tesz
- (transitive) to do
- (transitive) to place, to put
- (transitive) to make (to cause to be)
- elérhetővé tesz ― to make accessible
- (intransitive) to see to it, to ensure (followed by the adverb róla)
- Majd teszek róla, hogy meggondolja magát. ― I'll see to it that he changes his mind.
- (intransitive) to help it, to be the cause of, to be to blame (potential form with -ról/-ről or followed by the adverb róla)
- Nem tehetek róla, hogy beteg vagyok. ― I can't help it if I'm sick.
- Erről az egészről te tehetsz. ― You are to blame for all of this.
Conjugation
conjugation of tesz
Infinitive | tenni | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Past participle | tett | |||||||
Present participle | tevő | |||||||
Future participle | teendő | |||||||
Adverbial participle | téve | |||||||
Potential | tehet | |||||||
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal | |||
Indicative mood | Present | Indefinite | teszek | teszel | tesz | teszünk | tesztek | tesznek |
Definite | teszem én téged/titeket teszlek |
teszed | teszi | tesszük | teszitek | teszik | ||
Past | Indefinite | tettem | tettél | tett | tettünk | tettetek | tettek | |
Definite | tettem én téged/titeket tettelek |
tetted | tette | tettük | tettétek | tették | ||
Conditional mood | Present | Indefinite | tennék | tennél | tenne | tennénk | tennétek | tennének |
Definite | tenném én téged/titeket tennélek |
tennéd | tenné | tennénk | tennétek | tennék | ||
Subjunctive mood | Present | Indefinite | tegyek | tégy or tegyél |
tegyen | tegyünk | tegyetek | tegyenek |
Definite | tegyem én téged/titeket tegyelek |
tedd or tegyed |
tegye | tegyük | tegyétek | tegyék | ||
Conjugated infinitive | tennem | tenned | tennie | tennünk | tennetek | tenniük |
Derived terms
Compound words
- tesz-vesz
With verbal prefixes
Expressions
- gyakorlat teszi a mestert
- kockára tesz
- lehetővé tesz
- lóvá tesz
- magáévá tesz
- nem a ruha teszi az embert
- nőiessé tesz
- szemrehányást tesz
- tűvé tesz
References
- Entry #1044 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences.
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.