timetable

See also: time-table and time table

English

Alternative forms

Etymology

time +‎ table

Pronunciation

enPR: tīm′tā'bəl, IPA^(key): /ˈtaɪmˌteɪbəl/
Audio (US) (file)

Noun

timetable (plural timetables)

a structured schedule of events with the times at which they occur, especially times of arrivals and departures
The timetable has been changed several times since it was first announced.

Synonyms

(structured schedule of events with the times at which they occur): schedule, timeline

Derived terms

timetable motion
timetable and train order
working timetable

Translations

a structured schedule of events

Arabic: جَدْوَل مَوَاعِيد‎ m (jadwal mawāʿīd), جَدْوَل‎ m (jadwal)
Azerbaijani: cədvəl (az), qrafik
Belarusian: раскла́д m (rasklád), гра́фік m (hráfik)
Bengali: সময়সূচী (sômôysuci)
Bulgarian: разписа́ние n (razpisánie)
Burmese: အချိန်စာရင်း (my) (a.hkyincarang:)
Chinese:
Mandarin: 時刻表 (zh), 时刻表 (zh) (shíkèbiǎo), 時間表 (zh), 时间表 (zh) (shíjiānbiǎo)
Cornish: euryador m, rol dermynyow f
Czech: rozvrh hodin m, rozvrh m
Danish: tidsplan
Dutch: rooster (nl) m or n, lesrooster (nl) n
Esperanto: hortabelo
Estonian: ajakava, sõiduplaan (for transport), tunniplaan (in schools, etc.)
Finnish: aikataulu (fi) (for transport), lukujärjestys (fi) (in schools, etc.)
French: horaire (fr) m (for transport, tides, etc.), emploi du temps (fr) m (in schools, etc.)
German: Zeitplan (de) m, Fahrplan (de) m (for transport), Stundenplan (de) m (in schools, etc.)
Greek: χρονοδιάγραμμα (el) n (chronodiágramma), δρομολόγιο (el) n (dromológio), ωράριο (el) n (orário)
Gujarati: સમયપત્રક (samyapatrak)
Hindi: अनुसूची (hi) f (anusūcī), समयसारणी f (samyasārṇī), समयसूची f (samyasūcī)
Hungarian: menetrend (hu)
Irish: tráthchlár m, clár ama m, amchlár m
Italian: orario (it) m
Japanese: 時刻表 (じこくひょう, jikokuhyō), 時間表 (じかんひょう, jikanhyō), 時間割 (ja) (じかんわり, jikanwari), 予定表 (よていひょう, yoteihyō)
Khmer: តារាងកាល (taaraaŋ kaal), កាលវិភាគ (km) (kaal viʔpʰiek)

Korean: 시간표 (ko) (siganpyo) (時間表 (ko)), 일과표 (ko) (ilgwapyo) (日課表 (ko))
Luxembourgish: Horaire m, Zäitplang m, Fuerplang m (for transport), Stonneplang m (in schools, etc.)
Macedonian: распоред m (raspored)
Malay: jadual
Norwegian:
Bokmål: (transport) rutetabell m

Nynorsk: (transport) rutetabell m
Polish: rozkład (pl) m
Portuguese: horário (pt) m
Romanian: orar (ro) n
Russian: расписа́ние (ru) n (raspisánije), гра́фик (ru) m (gráfik)
Scottish Gaelic: clàr-ama m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: распоред m

Roman: raspored (sh) m
Slovak: rozvrh hodín m, rozvrh m
Slovene: razpored m
Spanish: horario (es) m
Swahili: ratiba (sw)
Swedish: tidtabell (sv) c, tidsschema (sv) n
Thai: ตารางเวลา, ตาราง (th) (dtaa-raang), กำหนดการ (th)
Turkish: çizelgeleme (tr)
Ukrainian: ро́зклад m (rózklad), гра́фік m (hráfik)
Vietnamese: thời khắc biểu (vi), thời gian biểu (vi), thời khóa biểu (vi) (in schools, etc.)
Welsh: amserlen (cy) f

Verb

timetable (third-person singular simple present timetables, present participle timetabling, simple past and past participle timetabled)

(transitive) To arrange a specific time for (an event, a class, etc).
I've timetabled the meeting for Monday afternoon.

Synonyms

(insert (an event, etc) into a timetable): schedule

Derived terms

Translations

arrange a specific time for an event

French: planifier (fr)
Luxembourgish: plangen

Swedish: planera in

Anagrams

emittable

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.