ânichon
Français
Étymologie
- Par une forme de diminutif de âne.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | ânichon \a.ni.ʃɔ̃\ |
ânichons \a.ni.ʃɔ̃\ |
| Féminin | ânichonne \a.ni.ʃɔn\ |
ânichonnes \a.ni.ʃɔn\ |
ânichon \a.ni.ʃɔ̃\
- (Rare) (Vieilli) Relatif aux ânes, ânesses et ânons.
- C'est une satire des délibérations du Grand Conseil sur le sort de la gent ânichonne, lequel finit par débouter les pétitionnaires, considérant somme toute qu'«ils sont plus ânes que ceux dont ils reçoivent les visites tous les matins». — (Propos töpffériens: actes du colloque international de Genève, juin 1996, publiés par Danielle Buyssens & al., Georg, 1998, p.37)
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ânichon | ânichons |
| \a.ni.ʃɔ̃\ | |
ânichon \a.ni.ʃɔ̃\ masculin (pour la femelle on dit : ânichonne) — Note : Le féminin n'est pas certain.
- (Zoologie) (Vieilli) Petit de l’âne et de l’ânesse ; ânon.
- Alphonsine, au contraire très à son aise, redresse sa courte taille sur ses jambes torses et, les poings sur les hanches, inspecte chacune sous le nez comme si elle achetait un ânichon. — (Marie Nicole Cappeau, La Mule blanche, Éditions de Borée, 2004, page 96)
- (Lorraine) (Vieilli) Élève qui ne sait rien apprendre à l'école.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « ânichon [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « ânichon [Prononciation ?] »
Références
- Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux arts, Vol. 1, imprimerie de Crapelet, édition Deterville, Paris, an XI (1803)
- J. F. Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, 1807.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.