échafaudeur

Français

Étymologie

Dérivé d'échafauder avec le suffixe -eur.

Nom commun

SingulierPluriel
échafaudeur échafaudeurs
\e.ʃa.fo.dœʁ\

échafaudeur \e.ʃa.fo.dœʁ\ masculin

  1. (Construction) Personne chargée du montage des échafaudages.
    • En vitrine, des métiers plus familiers que d’autres, soudeurs, mécaniciens, électromécaniciens, pour ce qu’on en connaît, téléphonistes, magasiniers, gardiens. Et d’autres qui surprennent au premier abord, échafaudeurs, nettoyeurs, décontamineurs, calorifugeurs, robinetiers, tuyauteurs, techniciens en contrôle non destructif, dont on aurait du mal à dire quand on débute dans le métier en quoi leur bizarrerie peut à la fois nous attirer et nous mettre mal à l’aise, et qui font pourtant le plus gros contingent de l’offre, on soupçonne bien qu’il y a un rapport entre les deux, des postes à pourvoir par dizaines, et en l’absence le plus souvent d’un descriptif, sur la seule foi de l’intitulé et de ce qu’il recouvre, on se prend à imaginer le reste, les gestes traditionnels, et en quoi ces gestes dans le savoir-faire du travail en centrale sont relégués au second plan au profit d’autre chose.  (Élisabeth Filhol, La Centrale, 2010. p. 79-80.)
  2. (En particulier) (Pêche) Marin pécheur chargé de la construction de l'échafaud pour le séchage des morues, à Terre-Neuve et St Pierre et Miquelon .

Traductions

Références

  • Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.