école élémentaire
Français
Étymologie
- De école (« établissement d’enseignement ») et élémentaire, parce que les notions enseignées y sont l’élément de base de l’acquisition de connaissances futures.
Locution nominale
Singulier | Pluriel |
---|---|
école élémentaire | écoles élémentaires |
\e.kɔ.l‿e.le.mɑ̃.tɛʁ\ | \e.kɔ.l‿e.le.mɑ̃.tɛʁ\ ou \e.kɔl.z‿e.le.mɑ̃.tɛʁ\ |
école élémentaire \e.kɔ.l‿e.le.mɑ̃.tɛʁ\ féminin
- (France) Établissement scolaire accueillant les enfants de 6 à 11 ans environ et ayant pour mission l’apprentissage des notions de base en lecture, écriture et calcul. Avec l’école maternelle, elle constitue l’école primaire.
- Le nom usuel des classes de l’école élémentaire survivent au delà de la nouvelle organisation en cycle de 1989.
- - le CP (cours préparatoire) (1re année de cycle 2)
- - le CE1 (cours élémentaire 1re année) (2e année de cycle 2)
- - le CE2 (cours élémentaire 2e année) (3e année de cycle 2)
- - le CM1 (cours moyen 1re année) (1re année de cycle 3)
- - le CM2 (cours moyen 2e année) (2e année de cycle 3)
Traductions
- Allemand : Grundschule (de) féminin
- Anglais : elementary school (en), primary school (en), junior school (en) (Royaume-Uni)
- : (*) féminin
- Breton : skol-gentañ (br)
- Coréen : 초등학교 (ko) (初等學校) chodeunghakgyo
- Espagnol : escuela (es) féminin
- Grec : δημοτικό (el) dhimotikó neutre
- Japonais : 小学校 (ja) shōgakkō
- Kazakh : бастауыш мектеп (kk) bastawış mektep
- Néerlandais : basisschool (nl)
- Norvégien (bokmål) : grunnskole (no)
- Norvégien (nynorsk) : grunskule (no)
- Polonais : szkoła podstawowa (pl)
- Portugais : escola (pt) féminin
- Russe : школа (ru) chkola féminin
- Suédois : grundskola (sv)
Prononciation
- France (Paris) : écouter « école élémentaire [yn‿e.kɔ.l‿e.le.mɑ̃.tɛʁ] »
Voir aussi
- école élémentaire sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.