вальдшнеп
Russe
Étymologie
- De l’allemand Waldschnepfe (« bécasse des bois »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | ва́льдшнеп | ва́льдшнепы |
| Génitif | ва́льдшнепа | ва́льдшнепов |
| Datif | ва́льдшнепу | ва́льдшнепам |
| Accusatif | ва́льдшнепа | ва́льдшнепов |
| Instrumental | ва́льдшнепом | ва́льдшнепами |
| Prépositionnel | ва́льдшнепе | ва́льдшнепах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
вальдшнеп
ва́льдшнеп \ˈvalʲt͡ʂʂnɛp\ masculin animé
- (Ornithologie) Bécasse (oiseaux du genre Scolopax).
- (En particulier) Bécasse des bois (Scolopax rusticola, oiseau de la famille des Scolopacidae).
Synonymes
- боровой кулик, слука, крехтун, березовик, боровик, красный кулик, лесной кулик
Apparentés étymologiques
- nom : вальдшнепник
- adjectif : вальдшнепиный
Voir aussi
- вальдшнеп sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Ukrainien
Étymologie
- De l’allemand Waldschnepfe (« bécasse des bois »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | ва́льдшнеп | ва́льдшнепи |
| Génitif | ва́льдшнепа | ва́льдшнепів |
| Datif | ва́льдшнепу ва́льдшнепові |
ва́льдшнепам |
| Accusatif | ва́льдшнепа | ва́льдшнепів |
| Instrumental | ва́льдшнепом | ва́льдшнепами |
| Locatif | на/у ва́льдшнепі, ва́льдшнепові |
на/у ва́льдшнепах |
| Vocatif | ва́льдшнепе | ва́льдшнепи |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
вальдшнеп (Scolopax rusticola)
ва́льдшнеп \Prononciation ?\ masculin animé
- (Ornithologie) Bécasse (oiseaux du genre Scolopax).
- (En particulier) Bécasse des bois (Scolopax rusticola, oiseau de la famille des Scolopacidae).
Synonymes
- слуква
Prononciation
- Ukraine : écouter « вальдшнеп [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.