если

Russe

Étymologie

Du proto-slave *jestь li, qui a donné en vieux-slave естьли, en ukrainien єсли, en polonais jeśli (vieux-polonais jestli), en tchèque jestli…

Conjonction

если \ˈje.slʲɪ\

Si, à condition que.

Synonymes

ежели, если бы, кабы, коли, коль, буде, раз, раз уж, что если, что если бы
(en partie) когда, при условии, в случае

Dérivés

е́сли бы не + nominatif : sans…
если да : si oui, dans l’affirmative
если же : en revanche, si…
если не : si ce n’est…, voire…
е́сли то́лько : pour peu que…, à moins que…
е́сли что : au besoin

Prononciation

Russie : écouter « если [ˈje.slʲɪ] »
Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « если [Prononciation ?] »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.