отец

Russe

Étymologie
Du vieux slave отьць, оtьсь.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif оте́ц отцы́
Génitif отца́ отцо́в
Datif отцу́ отца́м
Accusatif отца́ отцо́в
Instrumental отцо́м отца́ми
Prépositionnel отце́ отца́х
Vocatif о́тче -
Nom de type 5*b selon Zaliznyak

оте́ц \ɐ.ˈtʲet͡s\ masculin animé (équivalent féminin : мать)

  1. (Famille) Père.

Synonymes

Dérivés
  • Noms : отечество, отчество, отцовство, отец-основатель, праотец, отчизна, отчий, отчим
  • Adjectifs : отцовский, отцов, отеческий, отечественный
  • Adverbes : отечески, по-отечески, по-отцовски

Expressions
  • духовный отец : père spirituel
  • крёстный отец : parrain
  • названый отец : père qui a reconnu son enfant
  • Отец небесный : Dieu
  • отец семейства : chef de famille
  • от отца к сыну : de père en fils
  • отцы и деды : les ancêtres
  • отцы церкви, святые отцы : les Pères de l’Église
  • «Отче наш» : Notre Père
  • приёмный отец : père adoptif
  • родной отец : père génétique

Anagrammes
  • оцет

Prononciation
  • Russie : écouter « отец [ɐ.ˈtʲet͡s] »
  • Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « отец »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.