юмор

Russe

Étymologie

Du latin humor (« humidité »), du verbe umere, « devenir humide ». Le mot russe est un emprunt du mot anglais humour. Sa forme ancienne гумор vient semble-t-il de l’allemand Нumоr.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ю́мор	ю́моры
Génitif	ю́мора	ю́моров
Datif	ю́мору	ю́морам
Accusatif	ю́мор	ю́моры
Instrumental	ю́мором	ю́морами
Prépositionnel	ю́море	ю́морах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

ю́мор \ˈjʉmər\ masculin inanimé

Humour.
- чувство юмора : sens de l’humour.
- обладать чувством юмора : avoir le sens de l’humour.
- мрачный юмор ou чёрный юмор : humour noir.
- юмор висельника : humour macabre.

Apparentés étymologiques

noms : юморист, юмористка, юмористика, юмористичность ; юмореска
adjectifs : юмористичный, юмористический, юморной
adverbe : юмористически

Prononciation

Russie : écouter « юмор ['jʉmər] »
Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « юмор »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.