أَبْدَعَ

Arabe

Étymologie
Application du schème أَفْعَلَ (« (IV) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine ب د ع (« nouveauté, création ») : inventer, créer.

Verbe

[[Annexe:Conjugaison en arabe/{{BASEPAGENAME}}|Conjugaison du verbe أَبْدَعَ]]

أَبْدَعَ (abda3a) /ʔab.da.ʕa/ écriture abrégée: ابدع

Nom verbal : إِبْدَاعٌ (ibdâ3ũ)
  1. Inventer, produire pour la remière fois, imaginer, créer.
  2. Faire, créer.
  3. Inventer, forger (un conte, un mensonge).
  4. Priver quelqu'un d'appui et l'abandonner (avec بِ (bi) de la personne).
  5. Boiter, clocher (se dit d'une bête).
Au passif :
  1. Être frustré, privé de quelque chose.

Vocabulaire apparenté par le sens
Même sens que أَبْدَأَ (abda'a)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.