ك و ن
Arabe
Étymologie
- Proto-sémitique *kawān
- Idée générale de fermeté et de permanence dans le temps.
- Comparer avec l'accadien kânu : être ferme sur sa position, durer ; témoigner, prouver.
- Hébreux נָכוֹן correct, juste, ferme ; ougaritique : kwn être.
Radical
- ك و ن
- être, exister
Dérivés de ك و ن
- كَوْنٌ (kawnũ) : nom d'action de (i) ; parce que ; être
- كَوَّنَ (kaw²ana) : faire exister, créer
- كَانَ (kâna) : exister, être ainsi, avoir lieu
- كَايِنَةٌ (kâyin@ũ) : féminin qui est, qui existe ; accident
- كَايِنٌ (kâyinũ) : qui est, qui existe
- كَيَانُ (kayânu) : la planète Saturne
- كِيَانَةٌ (kiyân@ũ) : caution, garantie
- كِيَانٌ (kiyânũ) : état intérieur ; nature propre
- إِكْتَانَ (iktâna) : exister, être ; être caution
- كُوْنِيٌّ (kuwniy²ũ) : très âgé
- مَكَانَةٌ (makân@ũ) : place ; rang ; intention
- مَكَانٌ (makânũ) : lieu, endroit ; demeure
- مَكِينَةٌ (makîn@ũ) : intention, ce que l'on se propose
- مِكْيَانٌ (mikyânũ) : garant, caution
- مُكَوِّنٌ (mukaw²inũ) : créateur
- إِسْتَكَانَ (istakâna) : se faire humble
- تَكَوَّنَ (takaw²ana) : exister ; s'établir ; se raffermir
Références
- Dictionnaire arabe-français, vol. 2, Biberstein-Kazimirski, 1860 → consulter cet ouvrage (p.945)
- Dictionnaire arabe-français, vol. 2, Auguste Cherbonneau, 1876 → consulter cet ouvrage(p. 1079)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.