外国

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
外	国

Composé de 外 (wài) (extérieur) et 国 (國, guó) (pays).

Nom commun

Simplifié	外国
Traditionnel	外國

外国 wàiguó \u̯aɪ̯˥˩ ku̯ɔ˧˥\

Étranger (pays).

Vocabulaire apparenté par le sens

老外 (lǎowài) — personne étrangère
外国人 (外國人, wàiguórén) — étranger
外面 (wàimiàn) — extérieur
国外 (國外, guówài) — (à l')étranger

Prononciation

mandarin \u̯aɪ̯˥˩ ku̯ɔ˧˥\
- Pinyin : wàiguó
- EFEO : wai-kouo
- Wade-Giles : wai⁴-kuo²
- Yale : wàigwó
- Zhuyin : ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ
cantonais \Prononciation ?\
- Jyutping :

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
外	国

Du chinois classique 外國. Composé de 外, gai (« extérieur ») et de 国, koku (« pays »).

Nom commun

Kanji	外国
Hiragana	がいこく
Transcription	gaikoku
Prononciation	\ɡai.ko̞.kɯ\

外国 gaikoku \ɡai.ko.kɯ\

Pays étranger.

Dérivés

Apparentés étymologiques

外人 : étranger, étrangère

Vocabulaire apparenté par le sens

海外

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.