守株待兔

Chinois

Étymologie

Signifie littéralement « Attendre que les alouettes vous tombent toutes rôties dans la bouche ».

Verbe

守株待兔 shǒu zhū dài tù \ʂoʊ̯²¹¹ ʈ͡ʂu⁵⁵ taɪ̯⁵³ tʰu⁵¹\

  1. (Figuré) Attendre que les choses se fassent toutes seules.

Prononciation

  • mandarin
    • Pinyin : shǒu zhū dài tù (shou3zhu1dai4tu4)
    • Zhuyin : ㄕㄡˇ ㄓㄨˉ ㄉㄞˋ ㄊㄨˋ
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.