海鮮

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
海	鮮

De 海 (hǎi), « mer » et de 鮮 (鲜, xiān), « frais ».

Nom commun

Simplifié	海鲜
Traditionnel	海鮮

海鮮 hǎixiān \xaɪ̯˨˩ ɕi̯ɛn˥\ (traditionnel)

Fruit de mer

Synonymes

魚鮮 (鱼鲜, yúxiān) — Poissons et fruits de mer

Vocabulaire apparenté par le sens

河鮮 (河鲜, héxiān) — Poissons et crustacés d'eau douce

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \xaɪ̯˧˥ ɕi̯ɛn˨˩\
- Pinyin : háixiǎn
- EFEO : hai-hien, sien
- Wade-Giles : hai²-hsien³
- Yale : háisyǎn
- Zhuyin : ㄏㄞˊ ㄒㄧㄢˇ
cantonais \Prononciation ?\
- Jyutping :
- Penkyamp :
- Yale :

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
海	鮮

Du chinois classique 海鮮.

Nom commun

Kanji	海鮮
Hiragana	かいせん
Transcription	kaisen
Prononciation	カイセン \kai˨˦.se̞ɴ˦.◌˦\

(Cuisine) Fruit de mer.

Synonymes

魚介, gyokai
魚介類, gyokairui

Dérivés

海鮮料理, kaisen ryōri (« cuisine aux fruits de mer »)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.