黨
Caractère
Étymologie graphique
黨 | |||
Chu Soie et bambou | Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle |
- Type : symbolisation d’un concept : Maison (尚), sombre et enfumée dans le noir (黑) : petit foyer, hameau pauvre, lieu sombre ou caché, lieu insignifiant, village homogène.
- Signification de base
- Groupe ou village de cinq cent familles, petit village caché où tout le monde est de la même espèce.
- Dérivation sémantique
- Petit village > lieu de réunion caché > clique, conspiration.
- Petit village > De la même espèce >
- De la même espèce > Semblable > Classe, espèce, sorte de > Égal.
- De la même espèce > Conforme > Selon X..., d'après X..., conformément à ...
- De la même espèce > Foule, nombreux, fréquent > Successif, continu
- De la même espèce > bon, conforme > Beau, louable > Perspicace, clairvoyant
- Voir aussi
- Comparer à l'étymologie des carbonari.
- Variante graphique
- Forme alternative : 党
- Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 1520.360
- Morobashi: 48132
- Dae Jaweon: 2055.180
- Hanyu Da Zidian: 74750.050
Chinois
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Dérivés
- 國民黨 guómíndǎng - Kuomintang, parti nationaliste chinois
- 共產黨 gòngchǎndǎng - parti communiste chinois
Prononciation
- mandarin
- Pinyin : dǎng (dang3)
- Wade-Giles : tang3
- Yale :
- cantonais
Japonais
Sinogramme
黨
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Prononciation
- On’yomi : とう (tō)
- Kun’yomi : なかま (nakama), むら (mura)
Coréen
Sinogramme
黨
- Hangeul : 당
- Eumhun : 무리 당
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : dang
- Romanisation McCune-Reischauer : tang
- Yale : tang
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.