-ttiaq

Inuktitut

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe

Latin Syllabaire
-ttiaq-ᑦᑎᐊᖅ

-ttiaq [1] [2] \tːiaq\

  1. Suffixe verbal produisant un verbe. Exprime une condition optimale, une action faite correctement ou complètement, un état extrême.
    • ᑕᑯᑦᑎᐊᖅᑕᕋ.
      Takuttiaqtara.
      Je le vois très nettement.
    • ᖁᐊᑦᑎᐊᓚᐅᖅᑐᖅ.
      Quattialauqtuq.
      Il a gelé à pierre fendre.
    • ᐊᔪᙱᑦᑎᐊᖅᑐᖅ.
      Ajunngittiaqtuq.
      Il est parfaitement capable.
    • ᖁᔭᒋᑦᑎᐊᖅᐸᔅᓯ ᑭᐅᑦᑎᐊᑲᑕᒃᑲᔅᓯ.
      Qujagittiaqpassi kiuttiakatakkassi.
      J’apprécie vraiment vos réponses de ce genre là. — (Hansard de l’Assemblée Législative du Nunavut, Source n° 20000327).
  2. Suffixe nominal produisant un nom. Exprime un état optimal.
    • ᐳᐊᓗᑦᑎᐊᖅ.
      Pualuttiaq.
      Une super paire de moufles.
  3. Suffixe pronominal produisant un pronom. Exprime une état optimal ou complet.
    • ᐅᕙᒍᑦᑎᐊᖅ.
      Uvaguttiaq.
      Nous tous.

Variantes dialectales
  • -tsiaq en dialecte de Baffin du Sud

Notes

[1] Forme et orthographe du dialecte de Baffin du Nord.
[2] Ce suffixe supprime toute consonne le précédant.

Exemple : sinik- + -ttiaq + -tuq : sinittiaqtuq (« il dort profondément »)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.