Absturz
Allemand
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Absturz | die Abstürze |
| Accusatif | den Absturz | die Abstürze |
| Génitif | des Absturzes | der Abstürze |
| Datif | dem Absturz ou Absturze |
den Abstürzen |
Absturz masculin \ˈapˌʃtʊʁʦ\
- Chute (d’un alpiniste), crash (en parlant d’un avion).
- den Absturz eines Flugzeuges melden : annoncer le crash d’un avion.
- sofort nach dem Absturze des Bergsteigers begann die Rettungsaktion : aussitôt après la chute de l’alpiniste commença la procédure de sauvetage.
- À-pic.
- die Bergsteiger umgingen den gefährlichen Abstürzen an der Nordwand : les alpinistes contournèrent les à-pics dangereux en passant par la paroi nord.
- ein tiefer, ungeheurer Absturz gähnte vor ihnen : un à-pic profond, gigantesque s’offrait devant eux.
- dicht am Absturz vorbei : à flanc d’à-pic.
- Plantage informatique.
Dérivés
- der Flugzeugabsturz : le crash (d’un avion).
- der Bergabsturz : l’à-pic (en montagne).
- der Felsabsturz : l’à-pic rocheux.
- der Steilabsturz : l’à-pic (en montagne).
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.