Alphonse
: alphonse
Français
Étymologie
- (Date à préciser) De l’espagnol Alfonso avec un ph hellénisant de fantaisie.
Prénom
Singulier et pluriel |
---|
Alphonse \al.fɔ̃s\ |
Singulier | Pluriel |
---|---|
Alphonse | Alphonses |
\al.fɔ̃s\ |
Alphonse \al.fɔ̃s\ masculin (équivalent féminin : Alphonsine)
- Prénom masculin.
- Alphonse lui-même, qui semblait encore le meilleur de tous, eh bien ! ma chère, il s’est brouillé avec moi pour une misère. — (Perlette, chap.4, dans l’Artiste : Revue de Paris, 1847, 4e série, vol.9, p.198)
- « Inscrivez une nouvelle victoire contre le crime au tableau du capitaine Opossum Alphonse.
— C’est exceptionnel Monsieur. » — (Animaniacs, épisode 60 (1993–1998))
- Homme vivant de la prostitution.
- Il y a, dans le monde, des Alphonses de bien des genres et des catégories. — (Yves Guyot, La Prostitution, 1882)
- Il est probable que la déférence montrée par Nguyen Van Chung ou Nguyen Van Truoc à l’égard du ly truong de son village ou des autorités mandarinales ne sera pas accrue du fait de sa fréquentation en France des Alphonses et des rôdeuses. — (« Les volontaires annamites », L’Impartial, 7 août 1919. Cité par Mireille Le Van Ho, Des Vietnamiens dans la Grande Guerre : 50 000 recrues dans les usines françaises, 2014, p. 196-197)
Variantes orthographiques
Traductions
- Allemand : Alfons (de) ; Adelfons (de) ; Ildefons (de)
- Anglais : Alfonso (en)
- Catalan : Alfons (ca)
- Danois : Alfons (da)
- Espagnol : Alfonso (es) ; Alonso (es)
- Espéranto : Alfonso (eo)
- Grec : Αλφόνσος (el) Alfónsos
- Hongrois : Alfonz (hu)
- Italien : Alfonso (it)
- Latin : Alphonsus (la)
- Néerlandais : Alfons (nl)
- Polonais : Alfons (pl)
- Portugais : Alfonso (pt)
- Roumain : Alfons (ro)
- Russe : Альфонс (ru) Al’fons
- Suédois : Alfons (sv)
- Tchèque : Alfons (cs)
Prononciation
- France (Occitanie) : écouter « Alphonse »
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Dérivés
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.