Babylon
Allemand
Nom propre
Babylon \ˈbaːbiˌlɔn\ ou \ˈbaːbyˌlɔn\ neutre
- (Histoire) Babylone.
- Die Mitternacht rückt' näher schon / in stummer Ruh' lag Babylon. — (Heinrich Heine, Ballade von Belsazar)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Babylon [ˈbaːbiˌlɔn] »
Anglais
Nom propre
Babylon \ˈbæ.bɪˌlɒn\ (Royaume-Uni) ou \ˈbæ.bɪˌlɑn\ (États-Unis)
- (Histoire) Babylone.
- Last we drew rein—a weary three—
Upon the lawn, in time for tea,
And from our steeds alighted down
Before the gates of Babylon. — (Robert Louis Stevenson, Historical Associations)
- Last we drew rein—a weary three—
Latin
Nom propre
Cas | Singulier |
---|---|
Nominatif | Babylon |
Vocatif | Babylon |
Accusatif | Babylonem |
Génitif | Babylonis |
Datif | Babylonī |
Ablatif | Babylonĕ |
Babylon \Prononciation ?\ féminin
- (Géographie) Babylone.
- rex Babylonis.
- le roi de Babylone.
- rex Babylonis.
Gentilés et adjectifs correspondants
- Babyloniacus, Babylonicus, Babylonius, de Babylone, babylonien
- Babyloniensis, Babylonien
Apparentés étymologiques
Voir aussi
- Babylon sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
Références
- « Babylon », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 203)
Néerlandais
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.