Bombay

Voir aussi : bombay

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du marathe मुंबई (Muṃbaī), composé de (mumba) (« déesse ») et (aai) (« mère »).

Nom propre

Invariable
Bombay \bɔ̃.bɛ\

Bombay \bɔ̃.bɛ\ féminin

Une des principales villes d’Inde, capitale du Maharashtra.

Synonymes

Mumbai

Gentilés et adjectifs correspondants

Bombayen, bombayen ^[1]
Bombayite, bombayite

Traductions

Allemand : Mumbai (de), Bombay (de)
Anglais : Mumbai (en), Bombay (en)
Bulgare : Мумбай (bg) Moumbaï
Catalan : Bombai (ca)
Croate : Bombaj (hr), Mumbaj (hr)
Danois : Mumbai (da)
Espagnol : Bombay (es)
Espéranto : Mumbajo (eo)
Estonien : Mumbai (et)
Finnois : Mumbai (fi)
Grec : Μουμπάι (el) Moubái, Βομβάη (el) Vomvái
Hindi : मुंबई (hi) Muṃbaī
Hongrois : Mumbai (hu)
Italien : Mumbai (it)
Letton : Mumbaja (lv)
Lituanien : Mumbajus (lt)
Marathe : मुंबई (mr) Muṃbaī
Néerlandais : Mumbai (nl), Bombay (nl)
Norvégien : Mumbai (no)
Polonais : Bombaj (pl)
Portugais : Bombaim (pt)
Roumain : Mumbai (ro)
Russe : Мумбаи (ru) Moumbai
Serbe : Мумбај (sr) Mumbaj
Slovaque : Bombaj (sk)
Slovène : Mumbaj (sl)
Suédois : Mumbai (sv), Bombay (sv)
Tchèque : Bombaj (cs)
Turc : Mumbai (tr)
Ukrainien : Мумбай (uk) Moumbaï

Références

^[1] : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, n^o 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage

Voir aussi

Bombay sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Étymologie

(Date à préciser) Du marathe मुंबई (Muṃbaī), composé de (mumba) (« déesse ») et (aai) (« mère »).

Nom propre

Bombay \Prononciation ?\

Bombay, une des principales villes d’Inde, capitale du Maharashtra.

Synonymes

Mumbai

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) Du marathe मुंबई (Muṃbaī), composé de (mumba) (« déesse ») et (aai) (« mère »).

Nom propre

Bombay \Prononciation ?\

Bombay, une des principales villes d’Inde, capitale du Maharashtra.
Have you heard any word
Of that bloke in the Third -
Was it Sotheby, Sedgwick or Sim?
They had him chucked out of a club in Bombay.
But apart from his mess bills exceeding his pay,
He took to pig-sticking in quite the wrong way.
I wonder what happened to him? — (Noël Coward, I Wonder What Happened to Him?, 1945)

Synonymes

Mumbai

Espagnol

Étymologie

(Date à préciser) Du marathe मुंबई (Muṃbaī), composé de (mumba) (« déesse ») et (aai) (« mère »).

Nom propre

Bombay \Prononciation ?\

Bombay, une des principales villes d’Inde, capitale du Maharashtra.

Synonymes

Mumbai

Néerlandais

Étymologie

(Date à préciser) Du marathe मुंबई (Muṃbaī), composé de (mumba) (« déesse ») et (aai) (« mère »).

Nom propre

Bombay \Prononciation ?\

Bombay, une des principales villes d’Inde, capitale du Maharashtra.

Synonymes

Mumbai

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « Bombay [Prononciation ?] »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.