Cluniensis
Latin
Adjectif
Cas | Singulier | Pluriel | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
Nominatif | Cluniensis | Cluniensis | Cluniense | Clunienses | Clunienses | Cluniensia |
Vocatif | Cluniensis | Cluniensis | Cluniense | Clunienses | Clunienses | Cluniensia |
Accusatif | Cluniensem | Cluniensem | Cluniense | Clunienses | Clunienses | Cluniensia |
Génitif | Cluniensis | Cluniensis | Cluniensis | Cluniensium | Cluniensium | Cluniensium |
Datif | Cluniensi | Cluniensi | Cluniensi | Cluniensibus | Cluniensibus | Cluniensibus |
Ablatif | Cluniensi | Cluniensi | Cluniensi | Cluniensibus | Cluniensibus | Cluniensibus |
Cluniensis \Prononciation ?\
- De Clunia.
- In Cluniensem conventum Varduli ducunt populos XIIII, ex quibus Alabanenses tantum nominare libeat, Turmogidi IIII, ex quibus Segisamonenses et Segisamaiulienses. in eundem conventum Carietes et Vennenses V civitatibus vadunt, quarum sunt Velienses. eodem Pelendones Celtiberum IIII populis, quorum Numantini fuere clari, sicut in Vaccaeorum XVII civitatibus Intercatienses, Palantini, Lacobrigenses, Caucenses. — (Pline l'Ancien, Naturalis Historia, III, 25)
- Au ressort de Clunie les Vardules mènent quatorze peuples, parmi lesquels il suffit de nommer les Albanenses; les Turmodiges, quatre peuples, parmi lesquels sont les Segisamonenses et les Segisamajulienses. Du même ressort relèvent les Cariètes et les Vennenses, avec cinq cités, parmi lesquelles sont les Velienses; au même, Ies Pélendons, Celtibériens, avec quatre peuples, parmi lesquels les Numantins ont été célèbres. Parmi les18 cités des Vaccéens, on remarque les Intercatienses, les Pallantins, les Lacobricenses, les Caucenses.
- In Cluniensem conventum Varduli ducunt populos XIIII, ex quibus Alabanenses tantum nominare libeat, Turmogidi IIII, ex quibus Segisamonenses et Segisamaiulienses. in eundem conventum Carietes et Vennenses V civitatibus vadunt, quarum sunt Velienses. eodem Pelendones Celtiberum IIII populis, quorum Numantini fuere clari, sicut in Vaccaeorum XVII civitatibus Intercatienses, Palantini, Lacobrigenses, Caucenses. — (Pline l'Ancien, Naturalis Historia, III, 25)
Synonymes
Références
- « Cluniensis », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.