Connemara

Voir aussi : connemara

Français

Étymologie

Du gaélique irlandais Conmaicne Mara, qui signifie littéralement « descendants de Con Mhac de la mer ». Les Conmaicne Mara sont en effet une branche d’une ancienne tribu irlandaise issue de Connacht et localisée sur la côte atlantique. — (Connemara sur l’encyclopédie Wikipédia

)

Nom propre

Le Connemara est indiqué en rouge, la partie rose indiquant son extension la plus grande. La partie verte correspond au Comté de Joyce.

Connemara \kɔ.ne.ma.ʁa\ masculin

(Toponyme) Région de l’Ouest de l’Irlande.
- Les lacs, les rivières :
  C'est le décor
  Du Connemara. — (Michel Sardou, Les Lacs du Connemara, 1981)

Gentilés et adjectifs correspondants

Connemaraïen, Connemaraïenne
connemaraïen, connemaraïenne

Traductions

Allemand : Connemara (de)
Anglais : Connemara (en)
Basque : Connemara (eu)
Breton : Conamara (br)
Espagnol : Connemara (es)
Finnois : Connemara (fi)
Gaélique irlandais : Conamara (ga)
Hébreu : קונמארה (he)
Italien : Connemara (it)
Japonais : コーンメイラ山地 (ja)
Lituanien : Konamara (lt)
Mannois : Conamara (gv)
Néerlandais : Connemara (nl)
Norvégien : Connemara (no)
Polonais : Connemara (pl)
Portugais : Connemara (pt)
Roumain : Connemara (ro)
Russe : Коннемара (ru)
Suédois : Connemara (sv)

Anagrammes

Voir aussi

Connemara sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.