Dniepr

Français

Étymologie
(Siècle à préciser) Du polonais Dniepr, d’un étymon indo-européen *da (« couler ») qui l’apparente aux hydronymes Don, Danube, Dniestr, à Danaïde via le grec ancien, au toponyme gallo-romain Condate qui donne Condé en français.

Nom propre

Le bassin du Dniepr.

Dniepr \dɲɛpʁ\ masculin

  1. Fleuve européen qui traverse la Biélorussie, la Russie et l’Ukraine pour se jeter dans la mer Noire.
    • La Bérézina se jette dans le Dniepr.

Variantes

Traductions
  • Afrikaans : Dnjepr (af)
  • Allemand : Dnepr (de)
  • Anglais : Dnieper (en)
  • Arabe : دنيبر (ar)
  • Arménien : Դնեպր (hy)
  • Azéri : Dnepr (az)
  • Bachkir : Днепр (*)
  • Basque : Dnieper (eu)
  • Biélorusse : Дняпро (be), Днепр (be)
  • Biélorusse (tarashkevitsa) : Дняпро (*)
  • Bosniaque : Dnjepar (bs)
  • Bulgare : Днепър (bg) Dnépǎr
  • Cantonais : 聶伯河 (*)
  • Catalan : Dnièper (ca)
  • Chinois : 第聂伯河 (zh)
  • Coréen : 드네프르 강 (ko) Deunepeureu gang
  • Croate : Dnjepar (hr)
  • Danois : Dnepr (da)
  • Espagnol : Dniéper (es)
  • Espéranto : Dnepro (eo)
  • Estonien : Dnepr (et)
  • Finnois : Dnepr (fi)
  • Frison : Dnjepr (fy)
  • Frison saterlandais : Dnepr (*)
  • Galicien : Dniepr (gl)
  • Gallois : Dnieper (cy)
  • Géorgien : დნეპრი (ka)
  • Grec : Δνείπερος (el)
  • Haut-sorabe : Dnjepr (hsb)
  • Hébreu : דנייפר (he) Dnyypr
  • Hongrois : Dnyeper (hu)
  • Indonésien : Dnieper (id)
  • Islandais : Dnjepr (is)
  • Italien : Dnepr (it)
  • Japonais : ドニエプル川 (ja) Doniepuru gawa
  • Latin : Borysthenes (la), Danapris (la)
  • Letton : Dņepra (lv)
  • Lituanien : Dniepras (lt)
  • Lombard : Dnepr (*)
  • Macédonien : Дњепар (mk)
  • Marathe : द्नीपर (mr) Dnīpara
  • Mari de l’Ouest : Днепр (*)
  • Néerlandais : Dnjepr (nl)
  • Norvégien : Dnepr (no)
  • Norvégien (nynorsk) : Dnepr (no)
  • Occitan : Dnièpre (oc)
  • Persan : دنیپر (fa) Dny̰pr
  • Polonais : Dniepr (pl)
  • Portugais : Dniepre (pt)
  • Roumain : Nipru (ro)
  • Russe : Днепр (ru) Dnepr
  • Ruthène : Днїпр (*)
  • Serbe : Дњепар (sr)
  • Slovaque : Dneper (sk)
  • Slovène : Dnjeper (sl)
  • Suédois : Dnepr (sv)
  • Tatar de Crimée : Özü (*)
  • Tatare : Днепр (tt)
  • Tchèque : Dněpr (cs)
  • Tchouvache : Тăнăвар (*)
  • Thaï : แม่น้ำนีเปอร์ (th)
  • Turc : Dinyeper (tr)
  • Ukrainien : Дніпро (uk) Dnipró
  • Vietnamien : Sông Dnepr (vi)
  • Vieux slave : Дънѣпръ (*)
  • Yiddish : דניעפער (yi)

Voir aussi
  • Dniepr sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.