Don
: don
Français
Étymologie
- (Fleuve russe) (Date à préciser) Du russe Дон, Don issu d’un étymon scythe Dānu (« rivière ») que Julius Pokorny [1] rapproche des hydronymes Donau (« Danube »), Dniepr, Dniestr, ou encore Danaïde via le grec ancien.
- (Rivière d’Angleterre) (Date à préciser) De Dôn, une déesse-mère celtique. (Rivière de Toronto) Du nom de la rivière d’Angleterre.
- (Rivière d’Écosse) (Date à préciser) Au IIe siècle avant Jésus-Christ, Ptolémée a fait référence à cette rivière sous le nom de Δηουανα, ce qui signifie qu’elle était considérée comme une déesse, comme beaucoup de fleuves.
Nom propre 1
| Nom propre |
|---|
| Don \dɔ̃\ |
Don \dɔ̃\ masculin
- (Géographie) Fleuve de Russie, qui coule de Toula jusqu’à la mer d’Azov.
Dérivés
- Donets
- Rostov-sur-le-Don
- sphinx du Don (race de chat)
- sphynx du Don (race de chat)
Traductions
- Allemand : Don (de)
- Anglais : Don (en)
- Bosniaque : Don (bs)
- Bulgare : Дон (bg)
- Catalan : Don (ca)
- Danois : Don (da)
- Espagnol : Don (es)
- Espéranto : Don (eo)
- Estonien : Don (et)
- Finnois : Don (fi)
- Grec : Ντον (el)
- Grec ancien : Τάναϊς (*) Tánais
- Hébreu : דון (he)
- Hongrois : Don (hu)
- Islandais : Don (is)
- Italien : Don (it)
- Japonais : ドン川 (ja)
- Latin : Tanais (la)
- Néerlandais : Don (nl)
- Polonais : Don (pl)
- Portugais : Don (pt)
- Russe : Дон (ru)
- Slovaque : Don (sk)
- Suédois : Don (sv)
- Tchèque : Don (cs)
- Tchouvache : Дон (*)
- Turc : Don (tr)
- Ukrainien : Дон (uk)
- Vietnamien : sông Đông (vi)
Nom propre 2
| Nom propre |
|---|
| Don \dɔn\ |
Don \dɔn\ féminin
- (Géographie) Rivière du Yorkshire, en Angleterre.
- (Géographie) Rivière de Toronto, au Canada.
Traductions
Nom propre 4
| Nom propre |
|---|
| Don \dɔ̃\ |
Don \dɔ̃\ féminin
- (Géographie) Affluent de la Vilaine qui coule en France, dans le nord de la Loire-Atlantique.
Nom propre 6
| Nom propre |
|---|
| Don \dɔn\ |
Don \dɔn\
- (Géographie) Commune d’Italie de la province de Trente dans la région du Trentin-Haut-Adige.
Traductions
Voir aussi
- Don sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- [1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage *da
Allemand
Nom propre
Don \Prononciation ?\
- (Géographie) Don (fleuve russe).
- (Géographie) Don (rivière d’Angleterre).
- (Géographie) Don (rivière d’Écosse).
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Don [Prononciation ?] »
Anglais
Étymologie
- (Fleuve russe) (Date à préciser) Du scythe Dānu (« rivière »).
- (rivière d’Angleterre) (Date à préciser) De Dôn, une déesse-mère celtique.
- (rivière de Toronto) (Date à préciser) Du nom de la rivière d’Angleterre.
- (rivière d’Écosse) (Date à préciser) Au IIe siècle avant Jésus-Christ, Ptolémée a fait référence à cette rivière sous le nom de Δηουανα, ce qui signifie qu’elle était considérée comme une déesse, comme beaucoup de fleuves.
Nom propre
Don \Prononciation ?\
Espagnol
Étymologie
- (Titre espagnol) (Date à préciser) Du latin dominus. Ce titre a d’abord été donné aux nobles importants, puis à tous les nobles. Il a été utilisé pour les religieux depuis le XVIIe siècle. Depuis le XIXe siècle, il est utilisé pour toute personne qu’on veut honorer.
Nom commun
Don \Prononciation ?\ masculin (équivalent féminin : Doña)
- Titre honorifique espagnol, qui est toujours suivi du prénom de la personne désignée. Peut se traduire par « Sire ».
Espéranto
Nom propre
Don \Prononciation ?\
- (Géographie) Don (fleuve russe).
- (Géographie) Don (commune italienne).
Références
Vocabulaire:
- Racine hydrographique non mentionnée dans la Listo de Rekomendataj Landnomoj de l’Académie d’espéranto.
- Racine géographique de municipalité non mentionnée dans la Listo de Rekomendataj Landnomoj de l’Académie d’espéranto.
Italien
Étymologie
- (Nom propre 1) : : Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Nom propre 2) : Du russe Дон, Don.
- (Nom propre 3) : Du français Don.
Nom propre 1
Don \ˈdɔn\ masculin
- (Géographie) Don, commune italienne située dans la province de Trente dans la région du Trentin-Haut-Adige.
Gentilés et adjectifs correspondants
Nom propre 3
Don \Prononciation ?\ masculin
Voir aussi
- Don sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Néerlandais
Nom propre 1
Don \Prononciation ?\
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Don [Prononciation ?] »
Polonais
Nom propre
Don \Prononciation ?\
Portugais
Nom propre
Don \Prononciation ?\
Slovène
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Don | — | — |
| Accusatif | Don | — | — |
| Génitif | Dona | — | — |
| Datif | Donu | — | — |
| Instrumental | Donom | — | — |
| Locatif | Donu | — | — |
Don \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier
- (Géographie) Don (fleuve russe).
Prénom
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Don | Dona | Doni |
| Accusatif | Dona | Dona | Done |
| Génitif | Dona | Donov | Donov |
| Datif | Donu | Donoma | Donom |
| Instrumental | Donom | Donoma | Doni |
| Locatif | Donu | Donih | Donih |
Don \Prononciation ?\ masculin animé
Voir aussi
- Don sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène)
Suédois
Nom propre
Don \Prononciation ?\
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.