Elohim

Français

Étymologie
De l’hébreu ancien #heאלהים, (« dieu(x) ») ou אלוהים, (« elohiym »), pluriel de אֱלוֹהַּ (Éloah, « dieu »), souvent considéré comme une forme élargie de אל, ‎ʾēl, (« dieu ») (d'où El). Il peut se traduire par le "Dieu des dieux", le verbe qui s'y rapporte étant toujours singulier en hébreu.

Nom propre

Elohim \Prononciation ?\ masculin

  1. Un des noms utilisé pour Dieu en écriture hébreu dans la Bible, et utilisé pour le Père par les mormons.
  2. (Raëlisme, pluriel) Les extraterrestres créateurs des humains ; les dieux Raëliens.

Dérivés
  • Elohist

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions
  • Mandarin : 伊羅欣 (*), 伊罗欣 (*) Yīluóxīn
  • Anglais : Elohim (en)
  • Polonais : Elohim (pl) masculin
  • Géorgien : ელიოჰიმი (*)

Prononciation

Anagrammes
  • Homiel

Voir aussi
  • Allah (apparenté au singulier « Eloh » « Dieu »)
  • Yahweh

Références
  • Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (Elohim)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.