Emmanuel

Français

Étymologie
(Siècle à préciser) Du latin Emmanuel.

Prénom

Invariable
Emmanuel
\ɛ.ma.nɥɛl\
ou \e.ma.nɥɛl\

Emmanuel \ɛ.ma.nɥɛl\ ou \e.ma.nɥɛl\ masculin (équivalent féminin : Emmanuelle)

  1. Prénom masculin.

Diminutifs

Traductions

Voir aussi
  • Emmanuel sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Prénom

Emmanuel \Prononciation ?\

  1. Variante de Immanuel.
    • Some call their sons Emmanuel : this is too bold. The name is proper to Christ, therefore not to be communicated to any creature. — (Thomas Adams, Meditations upon Creed, 1629)

Voir aussi
  • Emmanuel sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Latin

Étymologie
De l’hébreu ancien עמנואל, imanu'él (« Dieu parmi nous »).

Nom propre

Emmanuel \Prononciation ?\ indéclinable

  1. Emmanuel, nom du Messie.
    • Veni, Veni Emmanuel!
      Captivum solve Israel!
      Qui gemit in exsilio,
      Privatus Dei Filio.
      […]
      Veni, Veni Adonai!
      Qui populo in Sinai
      Legem dedisti vertice,
      In Majestate gloriae.

Variantes

Dérivés dans d’autres langues

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.