Isis
Français
Nom propre
Statue d’Isis.
Isis \i.zis\ féminin
- (Mythologie égyptienne) Grande déesse de la mythologie égyptienne, fille de Geb et de Nout (eux-mêmes enfants de Rê. Elle est l’épouse d’Osiris et la mère d’Horus le jeune. À ce titre, elle est la figure de l’épouse et de la maternité. Son culte s’est répandu, importé par les Romains, et on retrouvait des temples d’Isis à Lutèce et dans toutes les provinces romaines. La représentation d’Isis tenant Horus enfant dans ses bras a donné naissance à celle de la Vierge dans la religion chrétienne.
Apparentés étymologiques
Traductions
- Allemand : Isis (de)
- Anglais : Isis (en)
- Arabe : إيزيس (ar)
- Bulgare : Изида (bg)
- Catalan : Isis (ca)
- Chinois : 艾西斯 (zh)
- Coréen : 이시스 (ko)
- Danois : Isis (da)
- Égyptien ancien : Ȝs.t (*)
- Espagnol : Isis (es)
- Espéranto : Izisa (eo)
- Finnois : Isis (fi)
- Géorgien : ისიდა (ka)
- Grec : Ίσις (el) Ísis
- Hébreu : איזיס (he)
- Hindi : ईसिस (hi)
- Italien : Iside (it)
- Japonais : イシス (ja)
- Latin : Isis (la)
- Lituanien : Izidė (lt)
- Macédonien : Изида (mk)
- Néerlandais : Isis (nl)
- Norvégien : Isis (no)
- Ourdou : آئسز (ur)
- Polonais : Izyda (pl)
- Portugais : Ísis (pt)
- Roumain : Isis (ro)
- Russe : Исида (ru)
- Serbe : Изида (sr)
- Serbo-croate : Izida (sh) (Изида)
- Sicilien : Iside (scn)
- Slovène : Izida (sl)
- Suédois : Isis (sv)
- Tchèque : Eset (cs)
- Thaï : ไอสิส (th)
- Turc : İsis (tr)
- Ukrainien : Ісіда (uk)
Prononciation
- Suisse (canton du Valais) : écouter « Isis »
Voir aussi
- Isis sur l’encyclopédie Wikipédia
Allemand
Étymologie
- Du latin Isis.
Latin
Étymologie
- Du grec ancien Ἶσις, Îsis.
Nom propre
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Isis |
| Vocatif | Isis |
| Accusatif | Isem |
| Génitif | Isis |
| Datif | Isī |
| Ablatif | Isĕ |
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Isis |
| Vocatif | Isis |
| Accusatif | Isidem |
| Génitif | Isidis |
| Datif | Isidī |
| Ablatif | Isidĕ |
Īsis \Prononciation ?\ féminin
- (Mythologie) Isis.
Apparentés étymologiques
- Isiacus
Références
- « Isis », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « Isis », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Néerlandais
Étymologie
- Du latin Isis.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Isis [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.