Messala
Latin
Étymologie
- De Messana.
Nom propre
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Messală | Messalae |
| Vocatif | Messală | Messalae |
| Accusatif | Messalăm | Messalās |
| Génitif | Messalae | Messalārŭm |
| Datif | Messalae | Messalīs |
| Ablatif | Messalā | Messalīs |
Messala \Prononciation ?\ masculin
- Surnom dans la famille Valeria.
- Corvinus primus Messanam vicit, et pri mus ex familiā Valeriorum, urbis captae in se translato nomine, Messana appellatus est: paulatimque vulgo permutante litteras, Messalla dictus. — (Sénèque, De brevitate vitae)
- Valérius Corvinus fut le premier vainqueur de Messana et, premier des Valérius, il prit le nom de la ville soumise et fut appelé Messana, surnom dont le peuple altéra la prononciation et qui devint par la suite Messala.
- Corvinus primus Messanam vicit, et pri mus ex familiā Valeriorum, urbis captae in se translato nomine, Messana appellatus est: paulatimque vulgo permutante litteras, Messalla dictus. — (Sénèque, De brevitate vitae)
Variantes
- Messalla
Dérivés
- Messalina
- Messalinus
Références
- « Messala », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « Messala », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.