Missstand
Allemand
![]() |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en allemand. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | der Missstand \ˈmɪsˌʃtant\ |
die Missstände \'mɪsˌʃtɛndə\ |
Accusatif | den Missstand \ˈmɪsˌʃtant\ |
die Missstände \'mɪsˌʃtɛndə\ |
Génitif | des Missstands \ˈmɪsˌʃtants\ |
der Missstände \'mɪsˌʃtɛndə\ |
Datif | dem Missstand \ˈmɪsˌʃtant\ |
den Missständen \'mɪsˌʃtɛndən\ |
Missstand \Prononciation ?\ masculin
- Situation déplorable, voire scandaleuse ; défaillance, manquement, anomalie.
- Regierung sieht schwere Missstände auf Schlachthöfen — (Zeit Online, d’après AFP, 21 juin 2012 → lire en ligne)
- Le gouvernement voit des défaillances graves dans les abattoirs
- Italien hat das Aufnahmelager auf der Insel Lampedusa nach Berichten über schwere Missstände nahezu ganz geräumt. — (taz.de, d’après dpa, 27 décembre 2013, Lampedusa Leer, aber nicht geschlossen → lire en ligne)
- En raison de reportages faisant état de manquements graves, l’Italie a presque entièrement évacué le centre de rétention de l’île de Lampedusa.
- Regierung sieht schwere Missstände auf Schlachthöfen — (Zeit Online, d’après AFP, 21 juin 2012 → lire en ligne)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Missstand [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.