Planasia
Latin
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Planasiă |
| Vocatif | Planasiă |
| Accusatif | Planasiăm |
| Génitif | Planasiae |
| Datif | Planasiae |
| Ablatif | Planasiā |
Planasia \Prononciation ?\ féminin
- (Géographie) Île de Pianosa, dans l’archipel toscan.
- amplior Urgo et Capraria, quam Graeci Aegilion dixere, item Igilium et Dianium, quam Artemisiam, ambae contra Cosanum litus, et Barpana, Menaria, Columbaria, Venaria, Ilva cum ferri metallis, circuitus C, a Populonio X, a Graecis Aethalia dicta. ab ea Planasia XXVIII. ab iis ultra Tiberina ostia in Antiano Astura, mox Palmaria, Sinonia, adversum Formias Pontiae. — (Pline le Jeune, Naturalis Historia, III)
- Puis viennent Urgo, plus grande; Capraria, appelée par les Grecs Aegilon ; puis Igilium, et Dianium, appelée par les Grecs Artémisia, toutes deux en face de la côte de Cosa ; Barpana, Maenaria, Columbaria, Venaria ; Elbe avec ses mines de fer, 100.000 pas de tour, distante de Populonium de 10.000 pas, appelée par les Grecs Aethalia ; à 38.000 pas. Planasia ; ensuite, et au delà des bouches du Tibre, sur la côte d'Antium, Astura, Palmaria, Sinonia, et en face de Formies les îles Pontia. — (traduction)
- amplior Urgo et Capraria, quam Graeci Aegilion dixere, item Igilium et Dianium, quam Artemisiam, ambae contra Cosanum litus, et Barpana, Menaria, Columbaria, Venaria, Ilva cum ferri metallis, circuitus C, a Populonio X, a Graecis Aethalia dicta. ab ea Planasia XXVIII. ab iis ultra Tiberina ostia in Antiano Astura, mox Palmaria, Sinonia, adversum Formias Pontiae. — (Pline le Jeune, Naturalis Historia, III)
Voir aussi
- Planasia (insula Tusciae) sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
Références
- « Planasia », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.