Rhodanus
Latin
Étymologie
- Mot gaulois, que l'on retrouve dans un certain nombre de cours d'eau, surtout dans le Sud-Est, comme la Roanne (Drôme), la Roannes (Cantal), la Rouanne (Isère) et avec un diminutif le Rhônel (Hérault), le Rounel (Ardèche), le Rhôny (Gard), le Rodello (Piémont), etc. Certains décomposent le mot en *rho- (voir Rha, Rhenus (« Volga, Rhin ») ou encore rivus, « rivière ») et *-danos (voir Dan-ubius, Danais, Con-date en latin, Don) mais on entre ici dans des conjectures. En grec ῥοδανός, rhodanós a le sens de « fluent, changeant ».
Nom propre
Cas | Singulier |
---|---|
Nominatif | Rhodanus |
Vocatif | Rhodane |
Accusatif | Rhodanum |
Génitif | Rhodanī |
Datif | Rhodanō |
Ablatif | Rhodanō |
Rhodanus \Prononciation ?\ masculin
- (Géographie) Rhône.
- Cum in Italiam proficisceretur Caesar, Ser. Galbam cum legione XII. et parte equitatus in Nantuates, Veragros Sedunosque misit, qui a finibus Allobrogum et lacu Lemanno et flumine Rhodano ad summas Alpes pertinent. — (César, Commentarii de bello Gallico, III, 1)
- En partant pour l’Italie, César avait envoyé Servius Galba, avec la douzième légion et une partie de la cavalerie, chez les Nantuates, les Véragres et les Sédunes, dont le territoire s’étend depuis le pays des Allobroges, le lac Léman et le fleuve du Rhône jusqu’aux Hautes-Alpes.
- Cum in Italiam proficisceretur Caesar, Ser. Galbam cum legione XII. et parte equitatus in Nantuates, Veragros Sedunosque misit, qui a finibus Allobrogum et lacu Lemanno et flumine Rhodano ad summas Alpes pertinent. — (César, Commentarii de bello Gallico, III, 1)
Dérivés
Dérivés dans d’autres langues
Références
- « Rhodanus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.