abadessa

Catalan

Étymologie

Du latin abbātis.

Nom commun

abadessa féminin

  1. Abbesse.

Italien

Étymologie

Dérivé du latin abbatĭssa [1].

Nom commun

SingulierPluriel
abadessa
\aba.ˈdes.sa\
abadesse
\aba.ˈdes.se\

abadessa \aba.ˈdes.sa\ féminin

  1. Variante archaïque de badessa
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

Références

  • [1] : Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage

Occitan

Étymologie

Du latin abbātis.

Nom commun

Singulier Pluriel
abadessa
\aβaˈðeso̞\
abadessas
\aβaˈðeso̞s\

abadessa \aβaˈðeso̞\ (graphie normalisée) féminin

  1. Abbesse.

Références

Portugais

Étymologie

Féminisation de abade (« abbé ») sur le modèle du latin abbatissa.

Nom commun

Singulier Pluriel
abadessa
\Prononciation ?\
abadessas
\Prononciation ?\

abadessa \Prononciation ?\ féminin

  1. Abbesse.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme de verbe

abadessa \Prononciation ?\

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de abadessar.
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de abadessar.

Voir aussi

  • abadessa sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.