absolutif

Français

Étymologie

Du latin absolutivus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
absolutif	absolutifs
\ap.sɔ.ly.tif\

absolutif \ap.sɔ.ly.tif\ masculin

(Grammaire) Cas grammatical fondamental dans une langue ergative, marquant le sujet d’un verbe intransitif et le COD d’un verbe transitif.
- Généralement, l’absolutif est formé à partir des verbes perfectifs et le gérondif à partir des verbes imperfectifs. — (Vania de Gila-Kochanowski, Précis de la langue romani littéraire, 2002)

Notes

Les cas grammaticaux typiques
	Langue accusative			Langue ergative
	Transitif		Intransitif	Transitif		Intransitif
	Actif	Passif	Intransitif	Actif	Antipassif	Intransitif
Agent	Nominatif	Oblique	Nominatif	Ergatif	Absolutif	Absolutif
Patient	Accusatif	Nominatif	—	Absolutif	Oblique	—

Vocabulaire apparenté par le sens

absolutif figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : syntaxe.

Traductions

Allemand : Absolutiv (de) masculin
Anglais : absolutive case (en), absolutive (en)
Coréen : 절대격 (ko) (絕對格) jeoldaekkyeok
Espagnol : caso absolutivo (es) masculin
Finnois : absolutiivi (fi)
Géorgien : წრფელობითი (ka)
Hongrois : absolutivus (hu)
Indonésien : absolutivus (id)
Italien : assolutivo (it) masculin
Japonais : 絶対格 (ja) zettaikaku
Latin : casus absolutivus (la) masculin
Néerlandais : absolutief (nl) masculin
Novial : absolutive (*)
Portugais : caso absolutivo (pt) masculin
Russe : абсолютный падеж (ru) masculin
Zazaki : halo raşt (*)

Prononciation

France : écouter « absolutif [ap.sɔ.ly.tif] »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.