acculturato

Adjectivation du participe passé du verbe acculturare.

acculturato \ak.kul.tu.ˈra.to\ masculin

1. Acculturé.
   • Qualsiasi popolo acculturato regredisce nella gerarchia umana. — (Tullio De Mauro, Conferenza internazionale sulle minoranze,editore Provincia di Trieste ,1974)
   • L’uomo acculturato dalla televisione ha come unico scopo il consumismo. — (Andrea Maccarini, Mondovisione –il villaggio globale, 2014)

     L’homme acculturé par la télévision a comme unique but le consumérisme.

   • N’importe quel peuple acculturé régresse dans la hiérarchie humaine.
2. Cultivé, enrichi culturellement, instruit.
   • Esse costituiscono un punto di appoggio per un accostamento storico alle funzioni psichiche superiori e per collegare la psicologia dell’uomo primitivo e la psicologia dell’uomo acculturato. — (Lev S. Vygotskij, Storia dello sviluppo delle funzioni psichiche superiori, Giunti Editore, 2009)

     Elles constituent un point d’appui pour un rapprochement historique des fonctions psychiques supérieures et pour relier la psychologie de l’homme primitif et la psychologie de l’homme cultivé.

acculturato \ak.kul.tu.ˈra.to\

1. Participe passé au masculin singulier de acculturare.

• \ak.kul.tu.ˈra.to\