adoptant

Français

Étymologie

(1728) Dérivé de adopter.

Nom commun

SingulierPluriel
adoptant adoptants
\a.dɔp.tɑ̃\

adoptant \a.dɔp.tɑ̃\ masculin (pour une femme on dit : adoptante)

  1. (Droit) Personne qui adopte quelqu’un légalement.
    • En effet, votre ambition ne se borne pas à améliorer les modalités de l’adoption, en ce qui concerne les conditions de l’abandon et du choix éventuel des adoptants, mais également à rechercher, sans préjugés ni parti pris, ce qui peut et devrait être fait pour que l’enfant délaissé trouve les meilleures chances d’épanouissement pour le présent et l’avenir.  (Simone Veil, discours à un colloque sur l’adoption, 2004, dans Simone Veil, Mes combats, Bayard, 2016, p. 411)

Traductions

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin adoptant
\a.dɔp.tɑ̃\

adoptants
\a.dɔp.tɑ̃\
Féminin adoptante
\a.dɔp.tɑ̃t\
adoptantes
\a.dɔp.tɑ̃t\

adoptant \a.dɔp.tɑ̃\ masculin

  1. (Droit) Qui adopte quelqu’un légalement.

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe adopter
Participe Présent adoptant
Passé

adoptant \a.dɔp.tɑ̃\

  1. Participe présent de adopter.

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (adoptant), mais l’article a pu être modifié depuis.

Catalan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

adoptant \Prononciation ?\

  1. Adoptant.

Croate

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

adoptant \Prononciation ?\ masculin

  1. Adoptant.

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.