allégorique
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
allégorique | allégoriques |
\a.le.gɔ.ʁik\ |
allégorique \a.le.ɡɔ.ʁik\ masculin et féminin identiques
- Relatif à l’allégorie ; qui est fait d'allégories.
- La poésie de la renaissance ne peut pas se contenter de cette simplicité biblique, et, pour célébrer cette nuit de réparation, elle appelle la Joie, personnage allégorique... — (Saint-Marc Girardin, L'Épopée chrétienne, dans la Revue des deux mondes, V.6, 1850, page 156)
- […], l’humble bâtisse qu’érigèrent des Bénédictins dont les noms sont ignorés, portraiture, avec le serpentement de ses lignes, la fuite de ses colonnes, l’obliquité de ses voûtes, l’allégorique figure de Notre-Seigneur sur sa croix. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
- Le merveilleux allégorique est employé dans la Henriade.
- La Justice et la Vengeance divine poursuivant le Crime, de Prudhon, est un tableau allégorique.
Traductions
- Afrikaans : allegories (af)
- Allemand : allegorisch (de), sinnbildlich (de), gleichnishaft (de)
- Anglais : allegoric (en), allegorical (en)
- Catalan : al·legòric (ca) masculin, al·legòrica (ca) féminin
- Espagnol : alegórico (es) masculin, alegórica (es) féminin
- Espéranto : alegoria (eo)
- Finnois : allegorinen (fi)
- Islandais : táknsögulegur (is), allegóríkur (is)
- Italien : allegorico (it)
- Néerlandais : allegorisch (nl), zinnebeeldig (nl)
- Russe : аллегорический (ru)
- Suédois : allegorisk (sv)
- Tchèque : alegorický (cs)
Prononciation
- \a.le.ɡɔ.ʁik\
- France : écouter « allégorique [a.le.ɡɔ.ʁik] »
Voir aussi
- allégorique sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (allégorique), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.