amidonner

Français

Étymologie

De amidon, avec le suffixe verbalisant -er.

Verbe

amidonner \a.mi.dɔ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Enduire d’amidon.
    • Ma mère l'utilise pour amidonner ses napperons des fois.  (site loisirsdesandrine.xooit.com)
  2. (Par extension) Donner une rigidité analogue à celle provoquée par l’amidon.
    • Je voudrais amidonner des bonbonnières à dragées avec du sucre.  (site www.forums.supertoinette.com)
  3. (Par extension) (Figuré) Rendre rigide, guindé ou apprêté.
    • Au Japon, la vivacité d’esprit semble être le privilège des simples. Les études les amidonnent et les engluent, tant qu’elles ne sont pas dépassées.  (Nicolas Bouvier, Le vide et le plein (Carnets du Japon, 1964-1970), Folio, page 25)

Notes

  • « J. F. Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, 1807 » le considère comme n'étant pas français et recommande de le remplacer par empeser.

Synonymes

Traductions

Prononciation

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (amidonner), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.