aragonite
Français
Étymologie
- (1787) Mot inventé par le minéralogiste et géologue allemand Abraham Gottlob Werner, dérivé du topotype, Molina de Aragón, Saragosse, Castille, Espagne.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| aragonite | aragonites |
| \a.ʁa.ɡɔ.nit\ | |
Aragonite
aragonite \a.ʁa.ɡɔ.nit\ féminin
- (Minéralogie) Espèce minérale de la famille des carbonates, de formule CaCO3.
- On étudiera successivement les divers types de néoformation découverts en grotte, en commençant par la transformation classique de l’aragonite en calcite, déjà observée de nombreuses fois dans d’autres conditions. — (Patrick Cabrol, Contribution à l’étude du concrétionnement carbonaté des grottes du sud de la France, 1978)
- En contrebas, l’Amou-Daria, couleur aragonite. — (Sylvain Tesson, Une vie à coucher dehors, Gallimard, 2009, p. 47)
Variantes orthographiques
Synonymes
Traductions
- Allemand : Aragonit (de)
- Anglais : aragonite (en)
- Aragonais : aragonito (an)
- Bas allemand : aragonit (nds)
- Bosniaque : aragonit (bs)
- Bulgare : арагонит (bg)
- Catalan : aragonita (ca)
- Chinois : 霰石 (zh)
- Croate : aragonit (hr)
- Espagnol : aragonito (es)
- Espéranto : aragonito (eo)
- Estonien : aragoniit (et)
- Finnois : aragoniitti (fi)
- Galicien : aragonita (gl)
- Grec : αραγωνίτης (el)
- Hébreu : ארגוניט (he)
- Hongrois : aragonit (hu)
- Islandais : aragónít (is)
- Italien : aragonite (it)
- Japonais : アラレ石 (ja)
- Latin : aragonites (la)
- Lituanien : aragonitas (lt)
- Néerlandais : aragoniet (nl)
- Norvégien : aragonitt (no)
- Polonais : aragonit (pl)
- Portugais : aragonita (pt)
- Roumain : aragonit (ro)
- Russe : арагонит (ru)
- Serbe : арагонит (sr)
- Serbo-croate : aragonit (sh)
- Slovaque : aragonit (sk)
- Slovène : aragonit (sl)
- Tamoul : அரகோனைட் (ta)
- Tchèque : aragonit (cs)
- Ukrainien : арагоніт (uk)
- Vietnamien : aragonit (vi)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « aragonite [Prononciation ?] »
Voir aussi
- aragonite sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.