arsarniq

Inuktitut

Étymologie

De ᐊᕐᓴᖅ-, arsaq- (« jouer au ballon ») et de -ᓂᖅ, -niq (« suffixe nominal »).
Vient du mythe qui veut que les aurores boréales seraient en fait des morts jouant au ballon.

Nom commun

Latin Syllabaire
arsarniqᐊᕐᓴᕐᓂᖅ

arsarniq \aʁsaʁnɪq\ (le plus souvent employé au pluriel: arsarniit)

  1. Aurore boréale.
    • ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓕᒫᒐᒃᓴᓂ ᑖᒃᑯᓇᓂ ᐊᔾᔨᓕᐊᒐᖅᑕᖃᒥᔪᖅ ᐅᑭᐅᕐᑕᕐᑐᒥ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ, ᐊᕐᓴᕐᓂᙳᐊᕐᓂᒃ […]. Ammalu uqalimaagaksani taakkunani ajjiliagaqtaqamijuq ukiurtartumi unnukkut, arsarninnguarnik […]
      Et dans cet album, des photos d’aurores boréales dans le ciel nocturne de l’arctique […]  (Revue Inuktitut n° 102 p. 5).

Variantes

Latin Syllabaire
aqsarniqᐊᖅᓴᕐᓂᖅ
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.