ateji

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du japonais 当て字, ateji (« caractère de substitution »).

Nom commun

ateji \a.te.dʒi\

(Linguistique) Caractère chinois en japonais utilisé pour sa prononciation, indépendamment de son sens.
- 伊太利 est un ateji qui se prononce Itari pour signifier l’Italie.

Hyponymes

La catégorie Ateji en japonais

Traductions

Allemand : Ateji (de) neutre
Anglais : ateji (en)
Coréen : 취음 (ko) (取音) chwieum
Japonais : 当て字 (ja) ateji

Voir aussi

ateji sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.