aufmöbeln

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

aufmöbeln‎ \Prononciation ?\ (voir la conjugaison) transitif

  1. (etwas) Retaper, améliorer, arranger (quelque chose).
    • Viele korsische Gruppen haben die alten Lieder wiederentdeckt und sie dann mit neuen Rhythmen und Instrumenten aufgemöbelt. : Beaucoup de groupes de musique corses ont redécouvert les vieilles chansons et les ont arrangées avec de nouveaux rythmes et de nouveaux instruments.
  2. (jemanden) Requinquer, ravigoter (quelqu’un).

Dérivés

  • wieder aufmöbeln (remonter le moral)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.