avilena

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie
(Siècle à préciser) D’Ávila au centre-ouest de l’ Espagne.

Nom commun

SingulierPluriel
Masculin
et féminin		 avilena avilenas
\a.vi.le.na\

avilena \a.vi.le.na\ masculin et féminin identiques

  1. (Zoologie) Race à viande de taurins, originaires d’Espagne (Ávila), à cornes longues et à robe noire.

Notes
Devrait s’écrire soit avileña (graphie espagnole), soit aviléna (graphie francisée) ; l’usage (peu courant, somme toute) est néanmoins avilena.
Peut être utilisé avec une majuscule (Avilena) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Traductions
  • Allemand : Avileña-Negra ibérica (de)
  • Anglais : àvila (en), avileña-negra ibérica (en)
  • Espagnol : àvileña-negra ibérica (es)

Hyperonymes
(simplifié)

Voir aussi
  • avilena sur l’encyclopédie Wikipédia

Références
  • Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2019, [date de consultation : août 2013], article taurin Avilena
  • Marleen Felius, Genus Bos: cattle breeds of the world, Merck & Co, 1985, p. 69, article Àvila (Avileña-negra iberica)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.